French

I wanna go to the gym, but is it too early?

ondesc 2025. 1. 15. 07:08
반응형

내가 처음 쓴 문장

Je veux aller à la gym, mais est-ce trop tôt ?

 

피드백

à la gym >> au gym

 

la gym is short for la gymnastique (체조선수)
au gym is short for au gymnase (at the gym)

 

피드백 2

mais est-ce trop tôt sounds very litteral, 

a more natural way would be, 

* mais est-ce qu’il est trop tôt

 

맞는 표현

Je veux aller au gym, mais est-ce qu'il est trop tôt

반응형