man up 뜻 - 남자, 여자 모두 쓸 수 있는 표현

man은 남자가 아니라 '인간' 이기도 하다

 

1번 뜻은 야악간 애매한 느낌..

 

man up 이라는 표현을 알아보려 한다

grow up, pick up 이라는 표현은 학교에서도 배웠고 

grow up 이라고 하면 성장하다,

pick up 이라고 하면 뭔가를 가지고 가다, 누군가를 데리고 가다 이런 뜻이지만

 

 

man up이라는 말은 과제 같은데서 쓸 말은 아니지만

충분히 발표 자리나 직장생활, 일상 대화에서도 쓸 수 있는 말로

'남자답게' 라는 뜻 보다는

'다 큰 어른답게, 제대로 올바른 일을 해' 라는 뜻에 가깝다.

'겁먹지 말고 용감하게!' 같은 맥락이기도 하다.

 

grow up과 비슷한 뜻이지만, 좀 더 대범하게 굴어라, 좀 더 어른답게 책임감 있게 굴어라에 가깝다

grow up이라고 써버리면 그만 좀 징징대라 같은 뜻으로 들릴 수 있고 상대를 모욕할 수 있으니 조심할 것..!

 

이제 새해가 될 텐데, 그 때는 나도 man up 해서 그동안 용기를 내지 못했던 일에 도전해 보아야 겠다.