현대사회를 사는 사람들이라면 카페인과 피곤은 친구 아닌가? ^^
커피의 나라 우리나라에서도
피곤하다, 지쳤다, 힘들다 같은 말들을 다양하게 하는 것처럼
영어도 tired 외에 다른 표현들이 몇 있어서 살펴보려 한다.
그럼 가보자고
1. 탈진했다
I'm exhausted.
발음은 이그저스티드 (...) 라고 한다.
(예문)
I'm super exhausted.
- 나 엄청 지쳤어.
This is too exhausting.
- 이거 너무 사람 피곤하게 하네.
2. 두드려맞은 듯한 느낌
슬랭 용어로, beat 역시 이런저런 일들에 부딪혀 힘들고 지쳤다는 뜻으로 이해하면 된다.
I am just beat after all the reading.
- 읽기를 너무 많이 했더니 너무 피곤해.
I feel super beat now I can't do this anymore.
- 너무 피곤해서 더이상 할 수가 없어.
3. 소모되었다
worn out이라는 표현이 있는데, 닳아 없어지다 라는 표현이다.
현재시제는 wear out이고, 내가 지쳐버린 상태는 과거로 worn out 이라고 쓰면 된다.
우리나라 표현으로도 사람을 갈아넣는다... 라는 비슷한 말이 있으니 그걸 떠올려보면 되겠다.
I'm really worn out I need some rest.
- 나 너무 피곤해 좀 쉬고싶어.
I can tell that everyone's worn out.
- 다들 엄청 피곤하고 지쳐 보이네.
피곤하고 지쳤다 관련해서 아래 포스팅도 참고해 보세요!
2024.11.07 - [English] - 기 빨린다 - 영어로 자연스럽게 뭐라고 하는지 알아보자 (쉬움주의)
기 빨린다 - 영어로 자연스럽게 뭐라고 하는지 알아보자 (쉬움주의)
"기 빨린다" 라는 표현을 가장 최근에 사용해본 적은 언제인가혹시 매일 사용하고 있지는 않나? 어색한 상황, 평소의 나와 다른 모습을 보여야 하거나, 낯선 환경에서 너무 오랜 시간을 보냈을
described.tistory.com
https://described.tistory.com/154
영어표현 it's been a long day 뜻과 예문 살펴보기
회사에만 가면 퇴근시간이 너무 안오고, 주말은 빨리 가고 이게 실제로 주말이 짧아서인 것도 있기는 하지만 실제로 체감하는 시간이 평일은 너무 느리게 가고, 그래서 하루가 길게 느껴지는 것
described.tistory.com
Thanks for reading!
'English' 카테고리의 다른 글
| badass 뜻, 그리고 더 최신 버전인 'baddie' 알아보기 (0) | 2022.05.12 |
|---|---|
| '핵심, 포인트, 요점, 골자' 뜻하는 표현 영어로 이렇게 써보자 (0) | 2022.01.14 |
| 영어표현 it's been a long day 뜻과 예문 살펴보기 (0) | 2022.01.13 |
| 영어표현 put my foot down 뜻 정리해 드립니다 (0) | 2022.01.13 |
| Etc.에 점은 꼭 붙여야 할까 - 표기 법, 발음하는 법, 대화에서 쓰는 법 알아보기 (0) | 2022.01.12 |