애니멀호더의 '호더' '호딩'의 뜻 정리 및 설명

애니멀 호더는 영어 animal hoarder 에서 온 표현이다.

hoarding이라는 단어에서 온 호딩, 호더라는 용어가 있고,

특히 동물을 자신의 능력에 맞지 않게 지나치게 많이 수용하려 하는

증후군을 가진 사람들을 '애니멀 호더'라고 부른다.

아무도 제대로 단어 뜻 설명은 안해주는 듯

애니멀은 animal, 즉 '동물' 이라는 뜻이고

호더는 그렇다면 무슨 뜻일까? (holder 아님!!)

 

비단 동물에만 해당되진 않는다. 미국 필수 영단어!

 

사진에서 볼 수 있듯이, 감당하지 못할 정도로 많은 물품을 저장하는 '저장강박증'을 지닌 사람들을 hoarder(호더)라고 부른다.

to hoard: 병적으로 저장하다 라는 뜻으로.

영미권에서는 굉장히 기본적이고 자주 쓰이는 단어이다.

 

여러가지의 '강박 증후군 (OCD, Obsessive-compulsive disorder)' 중 하나이며,

애니멀 호더는 우리나라 말로 풀어 해석하면 '동물 저장 강박증'이지만 그 의미가 모호한듯 해

'애니멀 호더' 라는 단어로 불리는 것 같다.

병적으로 많은 수의 동물을 데리고 있으려고 하면서 동물들에게 필요한 관리에 소홀하며

방치하는 위험한 증상을 보이기 때문에

애니멀 호더에게서 방치된 동물들을 구하는 일도 중요한 반려동물 복지 개선에 포함되는 일로 인식되고 있다.